あなたが知っておくべきジェームズ・ジョイス著
James Joyceは、20th世紀とアイルランドで最も重要な文芸家の一人であると広く考えられています。 ジョイスは、神話を現代の物語に再現し、街の性格を彼の作品に取り入れることで知られ、モダニズムの中心的な役割を果たしました。 このリストでは、このダブリンのネイティブによって作成された主要な作品のいくつかを時系列に見ていきます。
Dubliners（1914）
ダブリン市民 Joyceが散文を初めて出版したのは、彼の短編小説の唯一のコレクションである。 これらの15の物語は、島が英国支配の下でそのアイデンティティと格闘していたホームルール期間の高さにアイルランドの中産階級を描いています。 このコレクションのキャラクターが直面している問題の多くは、クラス、カトリック、ナショナリズム、近代性と伝統、そして不倫などの多くの初期20世紀のアイルランド人の懸念を浮き彫りにしています。 最長の作品、小説 デッド彼の妻と年1回のパーティーとディナーに出席する大学教授に関係している。 ここで彼は、妻が何年も前に悲劇的に亡くなったマイケル・フューリーという若い少年と愛し合っていたことを知っています。 教授はまもなく死んだ若い男に行ったときと同じように、妻と接近したことはないと決して理解し始めました。 短く強力な物語、 デッド 人生の喪失と愛の喪失との間に、文字の荒廃を強調するためにアイリッシュの冬の荒涼とした背景を使用して、類似点を描きます。 この物語は、後に伝説的な監督ジョン・ヒューストンによる絶賛された映画に取り入れられました。
若き芸術家の肖像（1916）
Joyceによって書かれた最初の完全長の小説で、この高い評価を受けている作品は、読者がJoyceの文学的な自我であるStephen Dedalusの心に掘り下げて読むことを可能にします。 Dedalusは知的覚醒を経験し、カトリック教会とアイルランド社会の両方によって保持された保守的な慣習に反するように促し、最終的に島から出発し、続いてジョイス自身の生活の方向を反映してヨーロッパ本土に定着した。 「若者としての芸術家の肖像」は、ジョイスの発展しているモダニストスタイルを示し、最小限の対話と、主人公の内部心理を明らかにする自由な間接演説の著しい使用を示している。 ノルウェーの作家、カール・オーヴァ・ナウガゴール（Karl Ove Knausgaard）の紹介を受けた百周年版が、ペンギンの2016で出版されました。
亡命者（1918）
ジョイスの唯一の遊びは彼の小説に触発された デッド。 リチャードローワンという名前の作家と、彼のコモンローの妻のバーサと、ローワンの親友のロバートハンドとの間には、似たような愛の三角関係があります。 この三者関係は、2人の男と手のいとこの二番目の愛の三角によって複雑に交差する。 物語には、ロワンがイタリアに住む外国人の友人との複雑な関係やダブリンへの軽蔑など、ジョイス自身の生活の中で多くの自伝的要素が含まれています。 亡命者 多くの場合、ジョイスの最悪の出版物と考えられ、ジョイスの最も大きなチャンピオンであるWBイェイツの演奏では拒否されました。 世界初演は1919で全面的にドイツ語で行われ、1925での成功を収めたニューヨークでの英語初演が行われました。 それは翌年にロンドンで非常に短期間実行された後にシャットダウンされ、Harold Pinterが1970でバージョンを指示するまで、その街の舞台照明を再び見ることはなかった。
ユリシーズ（1922）
ほとんど紹介を必要としない本ですが、 ユリシーズ モダニズムの文学の重要な作品の1つであり、これまでに書かれた偉大な小説の一つとされてきました。 ある日、16 June 1904を読んで、読者はレオポルド・ブルームの生活の中で一日を過ごし、ダブリンの他の住人の何人かとの出会いを経験します。 モデリングによる ユリシーズ ホーマーの オデッセイジョイスは叙事詩の感覚を生み出し、現代的で平凡なダブリンを通じブルームの旅を神話的なものに変えます。 誰も記述しない ユリシーズ 世界中の多くの人々がその複雑さ、繊細さ、独特の意識的な流れの構造に惹かれています。 ブルームズデイは、ジェイムズ・ジョイスの生活と作品の国際的な祝典で、毎年6月に開催されます。その間、小説の瞬間の多くは近代的なダブリンの通りで甦ります。
Pomes Penyeach（1927）
ジョイスはいつも彼の散文の方がはるかによく知られていますが、この小さな13の詩は、彼と彼の作品についてもう一つの視点を示しています。 Pomes Penyeach 1904と1924の間の何十年にもわたって書かれていて、「フォンタナのビーチで」や「私の娘に与えられた花」のようなジョイスの最も有名な詩の一部を取り上げています。 ジョイスの作品の多くは典型的なアイルランド人と見なされていますが、このコレクションは国際的な生活を反映しています。ヨーロッパ全体に数多くの地名が掲載されており、国際的で探索的な雰囲気を醸し出しています。 コレクションの簡潔さと相対的な単純さは、新規参入者のためのJoyceの良い紹介としても役立ちます。
Finnegans Wake（1939）
ジョイスはこれを、17年の間にパリで斬新であり、非常に理解しにくいものにしました。 最終的に著者の死の2年前に1939で出版され、それ以来、おそらく英語で書かれた最も挑戦的な作品と見なされてきました。 学者はテキストを分析し、誰かがテキストから多くの喜びを得ることはありそうにないと考えられるほど、何十年にもわたってその意味を議論してきた。 しかし、いくつかの文章を読むだけで、大胆で実験的なスタイルを通して、文学や言語の規則を再定義して、人々の思考に対する制限や懸念なしに、例外的な心の働きを垣間見ることができます。 これだけで フィネガンズはモーニングコール 勝利。
フィンズホテル、（1923 / 2013）
この短い物語の集まりは、ジョイスの死後にしか発見されておらず、小規模な出版物であるイシス・プレスの最終的な出版までの道のりは、やや勝利を収めています。 出版社は次のように述べています：Finn's Hotelは、Joyce自身が呼んだように、美しく書かれた10枚の「エピック」を構成しています：1,500年を軸に、画期的なアイルランドの歴史的/神話的な瞬間を中心に10の小さな叙事詩。 ここに含まれている多くの文字は、Finnegans Wakeのさまざまな表情で再び現れます。 コピーを購入する前に、Ithys Pressの出版物（現在は英語でのみ入手可能な唯一のエディション）があなたに数百ドルを実行することを覚えておくとよいでしょう。
