Mary Poppinsの後ろにあるオーストラリアの物語
5月のポピンズは、彼女のオウムと魔法のカーペットバッグで東から吹き抜けたことが有名で、バンクスを救って子供を訓練するためにNumber 17 Cherry Tree Laneに到着しました。 この有名な物語の後ろに、あなたはPL TraversとMary Poppinsに基づいたキャラクターが実際にオーストラリア人であることを知っていますか？ この古典小説の背後にある物語を読むために読む。
ヘレン・リンドン・ゴフは、クイーンズランド州のマリーボロにあるオーストラリア合資銀行の2階の9th of 1899thで生まれました。 1905では、彼女の家族は青々としたマリーボロから小さな町のアロラに移り、ハーバートストリートに住んでいました。 ヘレンの父であるトラバース・ロバート・ゴフは、43時代に結核で死亡したのです。 ヘレン・モアヘッドと後のクリスティーナ・サラセットというヘレンの叔母アリーは、「東から飛んできた」、あるいはシドニーから家族をボウル、ニューサウス・クジラに捨てて謙虚に住んでいたコテージ。
ティーンエイジャーとして、ヘレンは詩を書き、女優として働き始めました。 彼女はオーストラリアとニュージーランドをAllan WilkieのShakespearean Companyのメンバーとして、Pamela Lyndon Traversを舞台にツアーを行った。 1924 Helenはイングランドに移り、ペンネーム「PL Travers」で書込みを始め、サセックスのコテージで1933の冬に書いた メアリー・ポピンズ.
メアリー・ポピンズ Peter Llewelyn Daviesが1934で出版しました。彼は養子になる父親JM Barrieの手紙を書いた人にインスピレーションを与えました ピーターパン。 興味深いことに、 ピーターパン、 と同じように メアリー・ポピンズウォルト・ディズニーによって映画に採用されました。
子供の頃、PLトラバーズは、飛行馬とM. Poppinsという名前の女性の話で、しばしば妹のMoyaとBiddyを楽しませました。 このストーリーテリングのスキルは、Alloraのスターの下で物語を作り上げる父親から受け継がれたことは間違いありません。 トラバーズは1941の彼女の素晴らしい叔母について、短いストーリーでタイトルをつけた 叔母サス彼女はクリスマスプレゼントとして捨てました。 その話は2014の11月に公開されました。
トラバースはかつて、「彼女にもかかわらず、私は自分自身に思っていましたが、サスのおばあさんを本に入れたことの無礼な無礼を断念します。 そして、それは無意識のうちに無意識のうちにすでに行われていたことが私に起こりました。 我々は私たちが書いていることを私たちが知っている以上に書く。 私たちは、実を結んだルーツを推測しません。 私は突然、彼女の静かな足で叔母サス、船尾と柔らかく、秘密と誇り、匿名と愛情のある、茎が...彼女は時々ページの メアリー・ポピンズ。 '
偉大な叔母ヘレン・モアヘッドとメアリー・ポピンズの類似点は顕著です。 モアヘッドはポピンズのようなカーペットバッグとオウムを持ち歩いていましたが、オランダの人形の登場人物に基づく本のイラストレーター、メアリー・シェパードは、本のオリジナルカバーのメアリーの絵とヘレン・モアヘッドの写真の間には類似点がありません。 どちらも同じ黒髪と鼻の上向きです。 MoreheadはAlbert Street、Woollahraに住んでいて、2匹の犬とTraversを所有していました。彼女は「凶悪な外面が感情の点で優しい犬のブルドッグです」と彼女を説明しました。 モアヘッドは、子供の礼儀を教え、「ベッドに唾を吐き出して」ベッドに言われたナンセンスではない種類の女性でした。
PL Traversは6つの メアリー・ポピンズ 本の後の本とこれらの物語は、今後のためのインスピレーションとして役立つだろう メアリー・ポピンズ エミリー・ブラントを主役にして映画を見ている。 PLトラバーズは、ディズニーがもう一度乳母をコントロールしているというニュースを飲み込むために、砂糖がいっぱい入ったスプーン以上のものを必要とするだろう。
ウォルト・ディズニーの関心の前に メアリー・ポピンズ、PL Traversはディズニーの最初の長編アニメーションを批判し、 白雪姫と7人の小人 Waltが権利を購入しようとしたとき メアリー・ポピンズ 1938では、Traversはしっかりと彼の願いを否定した。 ウォルトが娘に約束した映画は、自分の好きな本を本当に権利を追求し始めたことになると約束するまではなかった。 彼は20年を要したが、最終的にトラバーズはディズニーを100,000の権利をスクリプトの承認を得て売却した。 しかし、プレプロダクションはケーキではなく、Don DaGradiとソングライターのShermanの兄弟に任せて詳細を明らかにした。 この相互作用は映画に描かれていた 節約ミスター·バンクストラバースがどのように仕事をするのが難しいかを示し、彼女が不承認とした決定には、単語、アメリカのフレーズ、銀行の家、アニメーションのシーケンス、歌「Let's Go Fly A Kite」が含まれています。 実際、トラバーズが好きだった唯一の曲は、「鳥を養う」ことでした。
トラバーズはディック・バン・ダイクとジュリー・アンドリュースに嫌われ、アンドリューはメアリーをプレイするにはあまりにも美しいと思った。 しかし、2人がトラバースに会ったとき、「よく、あなたはそれのための鼻を持っていた」と言った。
トラバーズは映画のハリウッド・プレミアに招待されなかったが、とにかく現れ、彼女がアニメーション・シーケンスを見たときに泣き始めた。 彼女は「チョークがチーズになっているので、映画は本になります」という適応を説明し、ディズニーが彼女の仕事を再び適応させることを禁じました。 後で彼女の人生で、トラバーズは映画がそれ自体は良いと認めたが、彼女の小説と比較することはできなかった。
彼女の不満にもかかわらず、映画のロイヤルティはトラバーズを数百万ドルにし、今日も彼女と映画の適応は世界に愛されています。 メアリー・ポピンズはディズニー・ユニバースの不可欠なキャラクターですが、メアリーはオーストラリアの女の子と彼女の偉大な叔母の想像がなければ存在しません。
