チェンマイのYee Pengランタンフェスティバルガイド
あなたは満月の空に何千もの紙の灯篭の写真がたどり着いているのを見たことがあります。惑星で最も畏敬の念を抱く祭りの1つを見てください！ 私たちは、チェンマイの中心部でYee Pengフェスティバルの魔法を体験するための手軽なガイドをまとめました。
Yee Pengランタンフェスティバルとは何ですか？
Yee Peng（またはYi Pengとしても書かれている）は、タイの太陰暦の12th月（通常11月）の満月に祝われる北部タイ特有の祭りです。 "光の祭典"はブラフミンの起源から適応され、古代ランナ王国と密接に関連しています。 Yee Pengは伝統的にモンスーンシーズンの終わりと涼しいシーズンの始まりを示すスタンドアローンイベントとして祝われましたが、現在ではLoy Krathongと並行して祝われています。 タイ北部の他の町や都市ではYee Pengを祝いますが、チェンマイはこの真の魔法の祭りを体験するのに最適な場所です。
どこで祝うの？
チェンマイの周りには何千ものランタン（khom loy）が空に浮かんでいて、キャンドルがその小さな sois （レーン）、特別なパレード、クラトン（浮動花の提供）などがあります。 通常、メイジョ大学では、約1週間前にイェンポン（Yee Peng）の巨大なランタンのイベントが行われます。 実際のYee Pengフェスティバルでは、Three Kings Monument、Thapae Gate、Old Town moatエリア、Ping Riverがお祝いの場所です。 Thapae GateやPing Riverでの喧騒から離れたくない方は、オアシスのような屋上のバーや、キャンドルライトの下を静かに散策してください。 寺院や地元の家は、花やココナッツの葉で入り口を飾ります。仏教文化では、khom loyとkrathongを作ったり寄付したりする行為は、闇から光の中に移っていくことを表しています。
あなたのkhom loyとkrathongを起動するためのヒント
事前にランタンを購入する必要はなく、フェスティバル中に通りに販売するベンダーがたくさんあります。
大きなランタンは「打つ」方が簡単です。 ランタンごとに50 - 100バーツを超える金額を支払うべきではありません。
ランタンを裂かないように注意してください、紙は非常に薄いです。
いくつかの人々は、ランタンに希望やメッセージを書くことを選択し、ランタンの売り手は、あなたが使用できるマーカーをしばしば持っています。
ワックスサークルコイルに指を掘って荒らします。 これにより、ワックスコイルがより明るくなります。
ランタンをコイルの下に置き、ランタンを人の間で緊張させてください。 自分でランタンを始めることはかなり困難です。 あなた自身で旅行している場合、これは新しい友達を作る素晴らしい方法です。
あなたがランタンをリリースする前に願いを忘れないでください。
適切な量の抵抗があるまで待ってから、ランタンを離してください。
KrathongsはPing川の近くで、そして堀によって売られています。
タイの人々は、しばしばクラトンに小さな金銭的な寄付をするが、これは必須条件ではない。
香を灯し、願いを込めてクラトンをその旅に出す！
