最近のギリシャ文学作品5
古代ギリシャは世界に哲学者、俳優、詩人の公平な分担を与えましたが、現代ギリシア文学はそれほど海外に暴露されることはありません。 後者の紹介をお探しの場合、以下は過去5年間に出版されたギリシア語の本のサンプルで、現在は英語に翻訳されています。
何か起こります、あなたが見るでしょう| ©Archipelago Books
クリストスイコノモウ：何か起こるだろう、あなたが見るだろう
ギリシア人の著者、Christos Ikonomou、 何か起こります、あなたが見るでしょう 危機の最中にギリシャの魂を探検する短編小説集です。 生き生きとした感動の話は、経済危機の影響を強く受けているピレウスの労働者階級のギリシャ人を中心に話題になっています。 明日の夢を夢見て、彼らは人類に対する希望と信仰を持っています。
ヤニス・リトス：追放の日記
20th世紀の有力なギリシアの詩人の1人であると考えられていたヤニス・リトスは、苦しみの人生を耐えました。 彼の母親と兄は幼年時代に死亡し、第一次世界大戦を含む難しい時代に生き残らなければなりませんでした。第二次世界大戦の兵士とギリシャ南北戦争中のギリシャ共産党員（1946-49）ギリシャの共産主義者のために逮捕され、刑務所収容所に4年間置いた。 亡命者の日記 彼が投獄されている間に書いたすべてのメモと雑誌のコレクションです。 この本は、刑務所が輝かしい心の情熱を消し去ることができないという証拠です。
Amanda Michalopoulou：なぜ私は私の親友を殺したの
ギリシャ最高の現代作家の一人であるMichalopoulouの作品は、Revmata PrizeとDiavazo Awardを含むギリシア文学賞を2回授与されました。 私は私のベストフレンドを殺した理由 彼女の家族が彼女のネイティブギリシャに移住したときに、彼女の最愛のアフリカから追い出されたマリアの物語です。 新しい動きに苦しんで、彼女はアテネについてのすべてを嫌うが、最近パリに移ったアンナ・ホーンと会うと事態は変わりつつある。 女の子たちはすぐに結びつき、友情が生まれます。 この本は、2人の女の子の間の友情の甘い肖像画であり、30年の関係よりもそれらの間に根本的な権力闘争があります。
ソフィア・ニコライドウ：陰謀
「ギリシャのすべての詐欺師は政府にいる」 - これはどのように スケープゴート、ソフィア・ニコライドウの英語に翻訳された最初の小説が始まります。 1948で設定されているこの本は、未解決の殺人事件を語っている。 テッサロニキ沖の湾に浮かぶアメリカのジャーナリストの遺体が発見されると、ギリシャのジャーナリストが殺人罪で有罪判決を受けました。 しかし12年後に彼は解放され、彼は拷問を受けて告白したと主張する。 若い高校生が学校の授業の一環としてこの事件を再開し、真実を見つけることを決めたとき、現代ギリシャへの話題が飛び跳ねます。
アレクサンドロス・パパイヤマンティス：殺人犯
ギリシアのトップの作家であるAlexandros Papadiamantis 殺人犯 スキアトス島のエーゲ海の島にあり、ハドゥラを中心にしています。ハドゥラは地元のハーブや薬用植物の知識によって生活し、他の人を助けるために過ごしました。 ある日、眠っていない孫娘を見守っているとき、娘が休息しようとしている間、彼女は自分の人生と女性の状態を反映し始めます。 彼女はこの世界で女性にしか苦しみがないという結論に達し、彼女の孫娘や他の少女たちを悲惨な苦境から救うために何かをすることに決めました。
