オ・デ・ケルンの歴史

今では、麦わらと男性とコロンを関連づけていますが、もともと香りは軽く、さわやかでユニセックスであることを意図していました。 香りついた調合物は、現代の女性の香水の標準であるものの12%であった。 ベルガモット、オレンジ、グレープフルーツ、オレンジとラベンダー、ジャスミン、オレスタ、タバコを組み合わせたシトラスオイルの混合物で、そのレベルはすべて手(および鼻)で調節されます。 ここにオーデコロンの簡単な歴史があります。

「私は雨の後、イタリアの春の朝、山の水仙とオレンジの花を思い起こさせる香りを見つけました」と、ドイツ人の香水専門家ヨハン・マリア・ファリーナが1709の兄弟ジャン=バティストに手紙を書いて、

ファリーナ社の頭の鼻は、今世界で最も古い香水工場であるオベアンマルスポルテンの店で働いているファリーナ家の第8世代のメンバーです。

ファリナ・アーカイブ/ウィキコモン| ファリナ - Wikicommons

ファリーナの香りは、バッチごとに複雑さと一貫性があることで有名でした。 ヨーロッパのほとんどの王室には香水の納品が行われ、18th世紀には、1つのバイアルで6日間の公務員給与相当の費用がかかりました。 そのようなものがファリーナの調合の力であり、酔ってしまった場合、人々はそれが疫病から逃れることができると信じていました。

もちろん、この強力なものはファリナの家族の中で永遠に残ることはできませんでした。 他の商人がこの製品をコピーし、それを「ケルン」とも呼んだ。 WilhelmMülhensはGlockengasse 4711で彼の香水を始め、内と外のすべてのもののための強壮剤であると言われたKolnisches Wasser(Cologne Water)と呼ばれる製品を作りました。

オー・ド・ケルン| ©JojoParis - Wikicommons

Farina氏の家族は、特にMühlensが彼のマーケティング資料でFarinaの名前を使用することを主張して以来、これにはまったく満足していませんでした。 商標法はまだ初期段階にありましたが、1832ではFarina家族がMühlensに対してその事件を勝ち取りました。 進取しているビジネスマンの前で、ミュラーはすぐにファリーナと呼ばれる他の人物を雇い、名前を引き続き自由に使用することができました。

最近、ドイツのフレグランスメーカーであるMäurerとWitzが誇る4711ブランドはターコイズとゴールドラベルを好む一方で、Farinaファミリーはまだ赤い蓋が付いた透明ガラス瓶で製品を作り続けています。 どちらも自分の敷地内に観光客が訪れることができます。 ファリーナの香り博物館は、Obenmarspforten 21と4711のDufthausにあります.450mはGlockengasse 4です。

Farina、Obenmarspforten 21、50667Köln

Dufthaus 4711、Glockengasse 4、50667Köln

ファリーナロゾーリ| ©Johann Maria Farina / Wikicommons