パリ対マルセイユ:ピッチでオン・アンド・オフの競争
表面上、パリとマルセイユの対立は、反対側の2つのサッカーチームと彼らの大ヒットファンの軍団の間で(ときには文字通り)投げられた戦いです。 しかし、激しい詠唱、旗振り、時折の駐車場の乱れの下では、フランス北部と南部の2つの大都市間には、階級、経済、ガバナンス、犯罪、社会問題を取り巻く真の文化格差が存在する統合。
ルクラシック、または ダービー・デ・フランスパリと地中海の自己宣言された「本当の資本」との間の敵対の最も顕著な現れである。 パリ・サンジェルマンとオリンピック・デ・マルセイユの間の試合だけでなく、 リーグ1、彼らは支持者のグループの間で評判の高い暴力的な恨みのマッチです。 国民リーグの厳しい姿勢は、これを打ちのめしたものだが、1980と90の頃の装備は、通常ニック・ラブの映画のために通常確保されていたフーリガン主義をしばしば見た。 失業と地方自治体の財務状況が悪いマルセイユ市にとって、自宅のスポーツ優勢は、守る価値のある市民の誇りである。
国内外のメディアや多くの地元の人が集うパリとマルセイユの風刺画は、クラスラインに沿って荒々しく描かれています。 最初はブルジョアジーに占領されていた都市です。 地域の余暇追求への適性に応じて、国の残りの部分が不毛の荒れ地か季節の遊び場のいずれかである卑猥な、エリート主義の塊。 後者は頑丈な労働者階級です。 家庭では、せいぜい、奇妙なチャッピーとチャペット、そして最悪の場合、卑劣な犯人や危険な犯罪者の暴動のための踏み台になっています。その奇妙なアクセントはどんな場合でも理解できません。 もちろん、現実ははるかに微妙です。
1960sまで、マルセイユは人口面でフランスの第2の都市であっただけでなく、ヨーロッパで最も繁華な港湾を持ち、植民地時代の帝国の豊かさが流れ出しました。 意識喪失は本質的にその都市を空にし、まだ完全に回復していません。 地方の失業率は全米平均をこえて堅調に推移しており、都市の人口の4分の1までが貧困線以下に住んでいると推定されています。 一方、パリ地域は、フランスのGDPの約30%、EUの5%を生産しています。 この地域格差は、最近の州インフラ投資にもかかわらず、フランスが大陸の中で最も集中した国にとどまっていることが主な原因です。
2013のヨーロッパの文化首都としてのその指定は、マルセイユの運命を逆転させる最も重要な最近の努力を表しています。 ウォーターフロントは€7億回の再生を経て、ルディ・リッチョッティのMuCEM、地中海の文明の博物館 - 地方のビジネスの中心地に都市を変革しようとする主な文化的要素 - を誇っています。 深刻な数の雇用はまだ実現していない。
それにもかかわらず、地元の建築学校で学んだアルジェリア生まれのイタリア系移民である建築家の選択は、マルセイユの性格:外部者が見るかもしれない不具合にかかわらず、自らの成功を祝うための悲しみの決意を伝えています。 パリの最新美術館のデザインのために、有名なカナダ人アメリカ人建築家フランク・ゲーリーが選ばれました。 住民が都市をどのように考えるかに影響し、Gehry'sはパリの外見的な考え方を象徴するかもしれないが、南部のカウンターパートがRiccottiのものと同じように彼らと結びつくと想像するのは難しい。
白人、裕福、賢明なパリの想像力の中で、マルセイユは北アフリカのギャングスターが運営する都市であり、中核部に腐敗しており、どこが見た目に殺される可能性が高いで。 最も貧しい地区では、麻薬密売が問題であるが、世界的には犯罪発生率は他のフランスの都市よりも高くなく、多くの指標によってパリよりも安全であることは事実です。 マルセイユ地方の人々がフランスの悪い男の子や女の子としての評判を抱いているという事実は、現実よりも虚栄心に関係しています。
実際に、マルセイユの自国的なラップシーンは、その都市の文化的、人種的多様性を讃え、フランスのどこにも欠けている社会的結束を作り出しました。 これに加えて、都会の貧しい人々と良い地域をつなぎとめることは、誰も断ち切られていないことを意味します。 逆に、パリの高速道路を囲むことは、あまりにも長い間、市の住民と郊外の間の効果的な社会統合のための物理的障壁として行動してきた。 証拠として、2005では、首都の外れ部分で暴動が発生し、全国に広がったとき、マルセイユは独特に静かなままであったと考えてください。
パリやマルセイユがより良い首都になるかどうかは、住民が今までに同意しそうなものではありません。 それは、フランス人が国歌を歌うときには、 ラ·マルセイエーズ 彼らの目は誇りの涙で満たされます。