あなたが学ばなければならないトップ10のヘブライ語のスラン語
テルアビブに行くと、いくつかのヘブライ語のスラング語で地元の人々に感銘を与えたいですか？ ここには、あなたがほとんど地元にいるということを人々に納得させる口語のヘブライ語の10の言葉があります。 すべてが単一の言葉です（多くはあなたがストリートアートから学ぶことができます）ので、すべての文章を覚える必要はありません。 Tel Avivisとの関係を構築するために、英語のフレーズでそれらを使用することも大丈夫です。
1。 こんにちは。
Hi - こんにちは - のように -oosh サフィックス; 結果は「高いオシ」のように聞こえる。 最近は、ヘブライ語でますます聞こえてくる、これはすばらしい「こんにちは」です。 こんにちは。 若いウェイターやウェイトレスにレストランの入り口で言うことができ、通常彼または彼女は笑顔になります。 誰もが小さなものを追加するわけではありません -oosh 接尾辞は、しかし、それは十代の言語と考えられている。 もう一つのバージョンは bye-oosh 「バイバイ」のために。 サフィックスは、イタリア語と同じように名前に追加することもできます - イノ スペイン語 - エイト。 使ってはいけません こんにちは。 正式な機会に。
2。 しません
'C'mon'のように使用されます - たとえば：Nu、 準備はいいか？' それはイディッシュ語で、英語の文章でも使用できます。 Nu 誰かがブッシュの周りで殴打しているときにも使用されます。 と言って、Nu？ 私はそれについてすべてを聞きたい、 'トリックをすることができます。
3。 スタム
スタム最後に 'm'が付いた 'スタッド'のように発音され、 '理由なし'または 'それに似たもの'を意味します：スタム私は家にいて、本を読んで、何も特別なものではありません。 好きなときに スタアアムそれは「冗談だ！」という意味です。 「重い」と感じられるものを演奏するために使用することができます。 いつ 歪み 映画、本、レストランについて言われていますが、それは「家に書くことは何もない」という意味です。
4。 サババ
サババ 現代のヘブライ語で常に使用されているアラビア語です。 サババ まさに「クール」のようなものです。 「8pmで会うの？」 サババ。 「ここにコーヒーはどう？」 サババ。 最上級者は簡単に磨耗するので、 サババ 「驚く」という意味で始まり、時間の経過とともに「クール」、「偉大な」を意味するようになりました...時には「大丈夫」を意味することもあります。 することが サババ 何かとは、それはすべてが良いことを意味します。
5。 大
like like 'die'を英語で発音する DAI 「十分」または「停止」を意味します。 誰かが飲み物を注いでいるなら、 DAI いつ止めるべきかを教えてくれる。 ヘブライ人のように「ここから出て...本当に」というような不信感を示す手段として使うこともできます。「私は仕事をやめています。 によって ！ 余分なインパクトを与えるには、「ああ」音を長くして発音させることができます ダーアアアイ.
6。 ヨーフィ
ヨーフィ 辞書の美しさを意味しますが、口語的なヘブライ語では「ちょうどいい」副詞として使われます。 ハヤヨフイ 「それは素晴らしかった」という意味です。 ヨーフィ 「ブラボー」や「行く道」を意味することもあります。 右の熱狂的なイントネーションで。
7。 ザジム
ザジム 文字通り、「私たちは動いている」という意味であり、それはまさにフランス語の双子 私たちは行く。 それは、誰もが一緒に場所を離れる間に躊躇したときに「動かす」と言うために使用されます。 それは質問かもしれない - ザジム？ - または感嘆符 - ザジム！ - 人々に動きを促す。
8。 Tov
TOV 「良い」を意味する Boker tov： 'おはようございます。' それが孤立しているとき、それは肯定するために使用され、何かが大丈夫だと言うのに使用されます。 TOV 沈黙があり会話が終わったときにも使用されます： 'Tov明日お電話させていただきます。TOV、ありがとう、すべてのことなどあります。 TOV その後に続くことができます toda - おかげさまで - 「ありがとう、ありがとう」 TOV, トダ.
9。 ヤッラ
最も人気のあるアラビア語の1つは、ヘブライ語でも広く使われています。 ヤッライディッシュの姉妹のように Nu誰かが何かをやるよう奨励するために使用されます。何か：ヤッラあなたの食べ物を食べる。 'ヤッラ、 行こう'; 'ヤッラあなたはあなたがここ数年前にここにいると言った。 'ヤッラ, ザジム？ ' 2回目に言われたとき、2番目の言葉に重点を置いて、 ヤッラヤラ 「ええ、右」、「まるで！」を意味します。
10。 はい
Yesh ヘブライ語の「there is」は英語に相当する イエス カフェとは「コーヒーがあります」または「コーヒーはありますか？」という意味です。 しかし、それが単独で使用されると、勝利イントネーションで（イエス！）、それは「偉大な」という意味です。 これは、サッカーチームが得点したとき、または彼らが憧れていたものを得たときに人々が叫ぶものです。
