あなたがルーマニア語について知りませんでした10のもの
あなたはおそらく既にコミュニティの友人、親戚、または知らない人からルーマニア語を聞いたでしょう。 多分あなたはルーマニアの次の旅行のための基本的なフレーズを学ぶ試みをしたことがあります。 しかし、どのように言語が形成されたのか疑問に思ったことはありますか？ 私たちはこの美しい言葉に不思議に思っていたので、この興味深い事実のリストを作りました。
ルーマニア語はロマンス語です
ルーマニア語はフランス語、スペイン語、イタリア語、ポルトガル語に似たロマンス語です。 しかし、スラブ語圏の国々に囲まれた東ヨーロッパの地理的位置のために、人々はルーマニア人がスラブ族の一員であると考えています。 言語はSlavicのルーツを持っていますが、ボキャブラリの10％だけを表しています。 古代スラブ語やブルガリア語、ドイツ語、トルコ語などの言葉を元にしたルーマニア語は、ユニークなロマンス語です。
ルーマニアとモルドバ共和国で話されている
ルーマニア語はルーマニア語だけでなく、モルドバ共和国でも公用語です。 モーロトフ・リッベントロップ協定の結果として1940で失われたルーマニアの旧地域であったモルドバ（当時はバサラビア）はソ連に譲渡された。 後で、それは独立を得た。 それにもかかわらず、ルーマニア語はそれ以来ずっと国語として残っています。
ルーマニア語は1,700歳
ルーマニアは2世紀初頭にローマ人がルーマニアになる領域に位置するダチアの領土を征服し始めたときに形成を開始しました。 ローマの文化と言語はDacianコミュニティに影響を与え、最終的にVulgar Latin（共通ローマン）を言語として使用し始めました。
東欧で唯一のRomance言語です
ハンガリー人、トルコ人、ブルガリア人のようなスラブ人やウラル人が侵略し占領していた地域では、ルーマニア語とラテン語のルーツの大半がどうして生き残ったのかはまだ分かりません。 しかし、ローマとラテンの影響は非常に強く、スラブの人口は影響を与え、言語を変えることはできませんでした。
ルーマニア語を理解するには、他のロマンス語
イタリア語、スペイン語、フランス語を知っていれば、ルーマニア語を理解することができます。 いくつかの基本的な言葉は、西ヨーロッパのそれとよく似ています。 よく フランス語とスペイン語とほとんど同じです ビエン またはイタリア語 ベネ; バン、 と同じ ボン, ブエノ; cuplăcere に似ています コンシェルジュ そして avec plaisir; そして 恩赦 実際のフランス語です。
ルーマニア語は表音言語です
実際には、あなたが語彙を学ぶと、ルーマニア語は読みやすいか話しやすいです。 表音言語であるため、すべての単語は綴りのとおり正確に発音されます。
ルーマニアには5の特殊文字があります
ルーマニア人を外国人にとって少し難しくするのは、「発音区別弁」と呼ばれる特別な手紙です。 これらは： ă単語magicalの2番目の 'a'のように発音される。 ș, 「sh」と発音される。 ț, 「ts」と発音される. 最後の2文字は、 â そして î、発音するのが最も難しいです。 あなたが地元の名前、ルーマニアの発音を聞くと、 â 短いschwのように聞こえるかもしれません。 として 私、 「バラ」という言葉の最後の音節で同様の音を聞くことができます。
興味深い文法を使ったロマンス語
ルーマニア語を学ぶときには、文法に苦労するかもしれません。 これは、主にマケドニア語、ブルガリア語、アルバニア語、セルビア語の影響と、それが他のロマンス語からは程遠いという事実のためです。 それでも、他のラテン語とは対照的に、ルーマニア語は、ラテン語の形態学的なケースの差別化を維持しています。
バルカン諸国には4つのルーマニア語の方言があります
ドナウ川の南にあるローマ占領（今日のルーマニアとブルガリアの国境）のために、ラテン語とバルカン言語の混在がルーマニアの方言として発展しました。 セルビア、アルバニア、ギリシャ、コソボ、ブルガリア、クロアチアなどで話されているアロマン、メグレノ・ルーマニア、イストロ・ルーマニアです。
あなたは実際にそれを話す方法を知っています
あなたは確かに有名な曲を聞いたことがあります Dragostea din tei。 あなたがそれを聞くと、たとえあなたが何を意味するのか分からなくても、実際にすべての歌詞を心で知っていることに気付くでしょう。 モルドバのバンドO-Zoneによって解釈されたこの曲は、かなりの現象であり、多くの人々がそのためにこの言語に導入されてきました。
