あなたがチベット語の言語について知りませんでした10のもの

チベット語は、それを話す世界中の600万人の人々の文化とほぼ同じくらい神話的です。 それはダライ・ラマの言葉であり、仏教の教法であるダルマの言葉です。 その洗練された筆記体系と舌をつないで発音することで、チベット語や「ポケ」がその本来の形で作られています。美しい謎です。 この古くからの舌に関する10の魅力的な事実を以下に示します。

チベット語にはアルファベット

チベットのアルファベットは、論理的な順序で並べられた30文字で構成されています。 行は、音の音響(音の形成の程度)および音の音響(音の関与のレベル)に応じた列の調和に従って配列されています。 使用されたスクリプトはインドから由来しており、チベット語の最初のテキストの多くがサンスクリット語の仏教の聖書の翻訳であったため、チベット語の言葉の多くの単語もそうであった。

チベットのアルファベット

敬意を表して言葉が変わる

チベット語の名詞と動詞には丁寧な形、いわゆる「敬語」があります。 これは、誰が文章で対処され、参照されているかによって、敬意を表すために単語が変更される可能性があることを意味します。 しばしば、異なる単語は類似点を共有しますが、時には完全に無関係です。 これらの言葉の使用は、スピーカー/ライターの裁量に任されますが、原則として、宗教指導者や長老は敬意を持って対処されています。

名誉ある相手と名詞

文字を積み重ねて単語を構築する

チベットのアルファベットの文字は、お互いに1つずつつながっているだけではありません。 文字の1つがルートのために取られ、次に他の文字がルートの前後に追加されるだけでなく、ルートの上と下に追加されます。 ここではキャッチがあります - 言葉の中のその位置に応じて、文字はその言葉のフィット感の良い形に変換されます。

別の言葉でར(ra)の手紙のスペル

母音には別々の文字がありません

チベット語では、すべての文字の後にデフォルトで 'a'母音の音が続きます。 母音を変更するには、分音記号(発音の違いを示す記号)を使用します。 e、o、iの音には単語のルート文字が表示され、uの音は下にマークされています。

母音が異なるཀ(カ)

単語の中の一部の文字は無音です

単語は最大7文字で構成できますが、時にはこれらの文字は発音されません。 したがって、いくつかの単語が正確に同じ発音で発音され、唯一の文章で区別​​されます。 同じような発音の言葉の異なるスペルの理由は、それらを文章で区別​​することです。 また、一部の文字は必ずしも発音されない場合がありますが、母音の母音や母音の発音を変更することがあります。

スペルと発音を比較する

チベット人は標準の句読点を使用しない

チベット語は標準の句読点を使用していません。 使用されている記号がいくつかあり、その多くは装飾的です。 以下は、世俗的および宗教的テキストの両方で使用される最も典型的な句読記号の例です。

チベットは独自の番号体系を持っている

現在、チベット語はアラビア語の数字システムをより受け入れやすくなっているが、チベット語は数を書き留める独自のシステムを持っている。 数字といえば、チベット人に指を頼んでもらうと、一度に1本の指を曲げず、指の指節(すべての数字を構成する3本の骨)を数えるために親指を使います。 。

チベットナンバーシステム

チベット文中の言葉は分かれていない

チベット語は音節で構成されています。 これらの音節は、「tsheg」と呼ばれるアポストロフィのような点によって互いに分離されています。 それ以外では、単語の境界はマークされずに残され、単語の始まりと終わりの定義は読者の裁量に委ねられます。

単語を組み合わせて新しい意味を形成することができます

最も古い記録は8th世紀にまでさかのぼります

最も古く書かれた言語の記録は、首都チベット - ラサにあるstelaに保存されています。 内容上、ステラは大臣の任命通知であり、彼の善行と国への奉仕の説明とともに並んでいる。 記念碑はラサ・ゾール・ピラー(Lhasa Zhol Pillar)として知られており、764 CEまでさかのぼります。

Ewoksはチベット語を話す

1980のチベットの流行に追随して、チベットの言語と文化は西洋に浸透しました。これは映画業界を通らないものでした。 エウォックス、毛皮のようなテディクマのような生き物 スターウォーズ 映画、ほとんどの部分はチベット語が後方に走る言語を話す。 まあまあまったくナンセンスのように聞こえるかもしれませんが、ネイティブスピーカーが確認したように、チベット語では完璧な意味を持つフレーズが話されることもあります。

森の中のEwoks | ©Lucasfilm Ltd.