歌の背後にある未定の物語「ドント・クライ・フォー・ミー・アルゼンチン」
世界中の多くの人々にとって、彼らがアルゼンチンについて知っているのは、彼らが映画から学んだことだけです エビータ、マドンナ主演。 この映画は1996でリリースされ、彼女の謙虚な始まりからアルゼンチンのファーストレディーとしての彼女の立場まで、エヴァ・ペロンの人生を音楽的に解釈しました。 映画の主な曲は、「アルゼンチンでは泣かないでください」です。 この劇的でキャッチーな曲の原点を見てみましょう。
ブエノスアイレスの9 de Julio AvenueにあるEvaPerón| ©Pedro Layant / Flickr
「Do not Cry for Me Argentina」は、マドンナが1996の音楽映画で演奏した時、賛歌のようなものになった エビータ。 アルゼンチンの好きな娘、エヴァ・ペロンの人生と時代を記録したエヴィータは、エヴァ・ペロンの短期間であったが衝撃的な生活の中で起こった現実の出来事を描いたものだった。 エヴィータは、アルゼンチンの農村での初めから、ブエノスアイレスの首都に移り、エンターテイメントと芸術のキャリアを追求するために、アルゼンチンの大統領になるフアン・ペロンと結婚し、エヴァをファースト・レディにしました。 しかし、彼女はそれ以上のものでした。 彼女は、労働者の権利と貧困者の権利、そして女性の権利をどのように擁護したかにより、アルゼンチンの国民から敬われました。 彼女は33の若い年齢で癌で悲惨に亡くなりました。彼女は数年前からアルゼンチンに戻って、今ではブエノスアイレスの有名なRecoleta墓地にあります。
「Do not Cry for Me Argentina」は映画のヒットソングです。 なぜ彼女は彼女が役割を持っている必要があるかについての4ページの手紙を送ることによって役割のために有名になったマドンナによって歌われて、曲はもともと1976コンセプトアルバムのために書かれた エビータ後で1978の同じ名前の劇場の一部として演奏されました。 ジュリー・コヴィントンと呼ばれる歌手は、もともとミュージカル・シアターのアンドリュー・ロイド・ウェーバーと頻繁に協力していたティム・ライスの手による曲を演奏した。 この曲は本来の劇の演奏を終え、初めと終わりの両方で歌われ、彼女に悲しんでもらわないように一般人に尋ねることで、死に至るエヴィータの魂の寛大さを呼び起こしました。 1976でのリリースで、この曲は英国でナンバーワンになり、Ivor Novello賞をBest Song for Musically Lyricallyで受賞しました。 エビータのサウンドトラックは4ヶ月で録音され、関係者全員が神経を痛めつけた経験を思い出しました。 Alan Parker監督は、すべてのキャストメンバーの神経質のために、 "Black Monday"のレコーディングの初日を呼びました。 彼は、「私たち全員が、人気のある音楽、映画、ミュージカル劇場など、非常に異なる世界から来ていたので、私たちは非常に心配していました」と語った。経験は「怖い」、マドンナは「石化した」。 彼女は、「アンドリュー・ロイド・ウェーバーの前で、「私はアルゼンチンを叫ぶな」と歌わなければならなかった...私は完全に混乱していて、後でうぬぼれていた。 私は恐ろしい仕事をしたと思っていました」しかし、海外からの人々がアルゼンチンと最も関連していることの一つではないにしても、その曲は映画の中で最も記憶に残る部分の一つであるため、
