Veni、Vidi、Vici:「私が来た、私が見た、私が征服した」と言う起源
いくつかのフレーズはファッションから脱落しますが、すべてが「totes amazeballs」だった時を思い出してください。 - 他の人たちは本当に時間の試練に立っていました。 おそらく今日使用されている最も古い表現の1つは、 'veni、vidi、vici'、または '私が来た、私が見たとき、私が征服した'ということです。 このフレーズは、元の言語とフォーマットで使用されているだけでなく、変更や変異もなく、2,000年以上前に最初に作成されて以来、その意味は変わりません。 だから、誰がこの時代を超越した発言に感謝しますか?
「ヴェネイ、ヴィディ、ヴィジ」という素敵な表現は、古代ローマのヘビー級、ジュリアス・シーザーが最初に発したものです。 有名な将軍と政治家であるカエサルはゴールを征服し、ルビコンを越えて最終的に永遠に独裁者と名付けられた内戦を開始する前に、ローマの領土を英国流路とライン川にまで広げた。 3月のイデスで残酷に暗殺されたカエサルの死は、ローマ共和国の崩壊とローマ帝国の勃興につながった。
印象的な軍事的および政治的人物であるカエサルはラテンの散文の偉大な作家とも言われ、戦争での彼の経験を記した数々の作品を書いています。 シーザーがこのフレーズを作ったのは、アジア・マイナー(現在のトルコ)のゼラの戦いですばやく簡単に勝利した後、47 BCの周りにあった。 Pharnaces IIに対する5日間のキャンペーンは非常に速く、決定的であり、Caesarはローマ上院にこの成功を知らせて、彼が来たことを知らせ、彼が征服したことを知らせました。
「Veni、vidi、vici」は、後にローマを舞台にしたカエサルの勝利の芸術にも登場したと考えられています。ロマヌスの全員が素早く決定的な勝利を知っていました。
シーザーの時代から、この言葉は、もちろん、軍事的な状況で他人によって使用され適応されてきた。 ポーランドの1月3日の王は、ウィーンの戦いの後、17th世紀に「神が征服したことを知りました」と言い、ヒラリー・クリントン国務長官は、カダフィ大佐の死を軽視した:私たちは、彼が死んだのを見ました。
そのような臆病な表情は、もちろん、人気のある文化にも伝わってきました。 ジェイ・Zの英訳から まだ おそらく1984のPeter Venkmanによって今までに最高のバリエーションに ゴーストバスターズ - '私たちは来た、私たちは見て、私たちはそのお尻を蹴った! - 表現にはまだ死ぬ兆候は見られません。 おそらく、私たちはまだ別の2,000年に 'veni、vidi、vici'と言っているでしょう。
より有名なフレーズの裏話を知りたいですか? 「ローマは一日に建てられなかった」と言われ、「ローマにいる時はローマ人としてやる」という言葉の由来を確認してください。