フィンランド語について魅力的な13のこと
この記事はCulture Tripのフィンランド100キャンペーンの一環であり、フィンランドのすべての国を100周年記念しています。
フィンランド語は英語話者にとっては難しいとされていますが、それを学ぶ人はそれが挑戦しながら話すことができる最も驚くほど高調なヨーロッパ言語の1つであると感じています。 ノルディック語とネイティブスピーカーの興味深い事実を紹介します。
フィンランド人はフィンランド人ではなかった
フィンランド語のルーツは、フィンランド人のルーツと同じではありません。 フィンランド人はトルコ人であると考えられていますが、フィンランド人はロシアのウラル山脈に由来するウラル語族です。
書かれたフィンランド語の最も古い部分は呪文です
現在使用されているフィンランドの言葉の中には、今日4,000年の歴史があります。 書かれたバージョンの言語がどこから来たのかはっきりしていないが、フィンランド語で書かれた最も古い書物は1200中頃からのもので、ノヴゴロド（現在はロシア）で見つかった。 それは樺の樹皮の文字で書かれており、現代のフィンランド語には解釈が難しいが、ある種の呪文と考えられている。
フィンランドのアルファベットはフィンランド語ではありません
フィンランドのアルファベットは29文字で構成されています。 標準的なローマ字のアルファベット（英語で使用されているもの）と同様に、スウェーデンのアルファベットの 'Å'と 'Ö'と 'リンゴ'のような 'a'と発音されます。 それらの包含にもかかわらず、「W」のようなアルファベットのいくつかの文字は、フィンランド語ではほとんど使用されず、外国語または名前でしか現れない。
フィンランドの文学は一人の男によって普及した
19th世紀まで、スウェーデンの職業の数世紀後、フィンランドのすべての書物はスウェーデンで出版されました。 これは1870の出版物によって変更されました。 セブンブラザーズ （Kiviの両親がスウェーデン語の話者であったことを考えると皮肉なことに）書かれた最初の小説であると著者Aleksis Kiviの著書（「SeitsemänVeljesta」） この本は、今までに書かれたフィンランド文学の中で最高のものの1つと考えられているだけでなく、書かれた言葉の普及、現代のフィンランド人への道を拓き、1917での自立をもたらした国家の誇りを浸透させている。
フィンランド人の方がフィンランド人よりも少ない
フィンランド語はEUの24公式言語の1つですが、EUの人口の約1％にあたる約500万人のネイティブスピーカーでは、最も普及していない言語の1つです。 これらの講演者のほとんどは、人口の90％が第一言語としてフィンランド語を話すフィンランドに住んでいます。 それはまた、カレリア・ロシア、スウェーデンの一部、ノルウェーの極北の公用語でもあります。 また、フィンランドの移住者で構成されている、米国とカナダには小さなフィンランド語圏コミュニティーがいくつかあります。
フィンランド語はメタルヘッドの公用語です
フィンランドの語学教師は、フィンランドの重金属音楽シーンへの関心のために、喜びのために勉強しているほとんどの人がそうしていると感じています。 フィンランドは他のどの国よりも重金属バンドが多く、歌は通常フィンランド語または英語、またはその2つの組み合わせで書かれています。
1つのフィンランド語が世界中で使用されています
欧州言語では珍しいが、フィンランド語は1つの例外を除いて、英語やその他の言語に多くのローン語を持っていません。 サウナはフィンランドで発明され、その国の文化的定番品です。 その後、フィンランド語では「saw-nuh」ではなく「sow-nah」と発音されますが、その言葉はほとんどの言語で同じように綴られています。
フィンランド語は文字通りの言葉が大好き
フィンランド語の多くの単語、特に最近の単語は、非常に文字通りの陽気な英訳を持っています。 冷蔵庫は「氷棚」です（ジャッカカッピ）、コンピュータは「ナレッジマシン」（ティトコケン）、トレッドミルは「ランニングカーペット」（ジュックスマット).
フィンランド語は世界で最も長い言葉の一つです
フィンランド語は複合語を使用しています。つまり、個々に書き出されるのではなく、1つにまとめられた単語を意味します。 ブッシクスキー 「バス運転手」ではなく）。 これは、世界で最も長い言葉の一つである61の手紙を生み出しました。 レンココンヌイククルービーンイモットトゥリアプメカニココリプセリオこれは「飛行機ジェットタービンエンジン補機整備されていない役員学生」を意味する。 それはあまり頻繁には使用されません。
マナーはフィンランドの優先事項ではありません
直接的な文化的態度は、マナーや公式な会話に重点を置いていないので、フィンランド語は、スピーチに正式な同等物はほとんどありません。 本当にエチケット愛好家を捨てることができるのは、フィンランド人は「ありがとう」という言葉を使って「してください」という言葉がないということですキトス）必要があるときはいつでも。 フィンランドで何かを求めているときは、必要なものだけを名前をつけて、無意味なものになる心配はありません。
フィンランドの人々は自分の名前の日を持っています
フィンランドは、誕生日と名日の両方を祝う唯一の国の一つであり、中世の時代の伝統です。 毎日カレンダーにフィンランドの名前が付いています。その名前の人は愛する人のカードとケーキを受け取ります。 しかし、これらは一般的なフィンランド語とスウェーデン語の名前にしか拡張されていないので、珍しい名前を持つ人は除外されます。
方言は東または西から来る
フィンランドには7つの主要な方言があり、それぞれが独自の下位方言と個別の言葉を使用しています。 これらのほとんどは、国の東部と西部の半分に分けることができます。 カレリア東方の方言はフィンランドの「ヒック」アクセントに相当し、南部やヘルシンキの方言はより洗練されたものと見なされます。 北フィンランドは通常、他のフィンランドでさえ、最も厚く、理解するのが最も難しいです。
フィンランド語には性別代名詞はありません
フィンランドは、ジェンダー平等に関する強い姿勢に、性的な言葉や代名詞を含まない言語に義務づけるかもしれない。 最も顕著なのはジェンダー・ニュートラル ハウス それは「彼」と「彼女」の両方を意味することができます。
この記事はCulture Tripのフィンランド100キャンペーンの一環であり、フィンランドのすべての国を100周年記念しています。
