古代ギリシア人にしか伝えられない15のジョーク
笑いは普遍的であり、古き良き時代から癒しの癒しの力が認められています。 これの証明は フィロゲルロス - 「ジョーカー」または「笑いを愛する人」として翻訳 - 古代ギリシア語で書かれたジョークの世界で最も古く残ったコレクションと考えられ、4の周りのハイロクレスとフィラグリウスによって編纂されたth または5th世紀の広告。 退職したアメリカの古典教授であるウィリアム・バーグが翻訳したこのコレクションには、今日の冗談が含まれており、時には時代のいわゆる学者の愚かさが際立っています。 おそらく驚くことではありませんが、私たちはすべて同じ冗談を笑っています。 コレクションからの15ジョークのこのリストであなた自身を発見してください。
1。 学生ダンスは彼のお尻を教えてあまり食べないようにしたい彼はそれから食糧を差し控えます。 お尻が飢えて死んだとき、彼は「ただの運が不満だ！ 彼が実際に食べないことを学んだ瞬間、彼は起き上がり、死にます！
2。 学生ダンスが家を買うその後、窓から覗き込んで、家が彼に合っているかどうか通行人に尋ねる。
3。 男は学生ダンスに行き、言う「あなたが私を売った奴隷は死んだ」 「神々に」、ダンサーに逆らって、「彼は私と一緒だったとき、決してそのようなことはしなかった」
4。 酔っ払った者が相続財産でぶどう園を買う。 しかし、貧しい人は収穫時に正確に死ぬ。
5。 ホットヘッドは階段を飛び降ります。 家主は「誰がそこに落ちたの？ ホットヘッドは「私がした」と答える。 私の家賃支払いで。 それはあなたに何ですか？
6。 仲間はSydonの肉屋に言った、「スミルナまでナイフを貸してください」 「私はそれまでに届いたナイフを持っていない」と、肉屋に答える。
7。 かわいい理髪店が彼に尋ねるとき、 '私はあなたの髪をどのように切るべきですか？'、迅速なウィットは 'Silently'に答えます。
8。 Kymean *が家を売っている。 彼はそれが何であるかを示すために、そのビルディングブロックの1つを持ち歩いています。
9。 窓のショッピングKymean *は、南に見えるものがあるかどうかを尋ねます。
10。 Abderite *は、彼が豚を売っていることを夢見ています 彼は100デナリにそれを求めています。 誰かが50を提供していますが、彼はそれを受け取りません。 その時点で、彼は目を覚ます。 それから彼の目を閉じたままにして、彼は彼の手を握り、「ああ、そうだよ、50をくれ。
11。 一人の男が彼の尿を売る布張り屋に行く。 彼は他の人のようにおしっこすることができないとき、彼は羨望のうちに死ぬ。
12。 味方は彼の意志を書く 自分自身を相続人と名づけています。
13。 口臭の夫は妻に尋ねる「なぜ、あなたは嫌いですか？」 彼女は彼に答えを与える：「あなたが私にキスするから。
14。 口臭のある料理人がソーセージを揚げています。 しかし、彼はそれをあまりにも吸い込むので、彼はそれを芝生に変えます。
15。 妻が亡くなったばかりの妻の葬式に出席している。 誰かが「誰がここに安心していますか？」と尋ねると、 彼は私に答えます、今、私は彼女を取り除いています！
*地中海東部のAbdera、Sidon、Kymeの市民は民族冗談の主なターゲットであり、しばしば愚かで狂ったと考えられていました。
