HaiBàTrưng：ベトナムのエレファントライダーの戦士プリンセスの物語
多くの女性がベトナムの歴史を通して外国支配に抵抗してきました。 これらの中で最もよく知られているのは、最初の国家戦争の2人のヒロインであるTrungの姉妹（ベトナム人：HaiBàTrưng）です。 彼らはベトナム人の心の中で永遠に腐食され、中国の最初の中国支配に対する反乱を引き起こした。 これは彼らの話です。
南ベトナムの平和なTrieu王朝は111 BCの中国人に敗北し、Han Empireはその領土の一部としてNam-Vietのすべてを併合しようとした。 彼らはその国をより小さな地区に分け、ベトナム人形の人形を人形に割り当てた。そのすべては中国の総督であるTo Dinhに直接答えるものだった。 Trung TracとTrung Nhiの2人のTrungの姉妹は、ベトナム北部のGiao Chiの地区の一員に生まれました。この間中国の支配にもかかわらず、人生はまだ良好でした。 人形の指導者、特に父親はできる限りいつも中国人に立ち上がり、ベトナムの人々はかつてそれを知っていたように人生を再開できるようにした。 このため、2人の女の子は多くの自由を楽しんだ。 彼らは文学を学び、父親の目を見張って武道を訓練し、父親の土地と称号を継承して輝く女性に成長しました。
残念なことに、時が経つにつれて、抑圧的な中国政権とディンへの知事は悪化した。 ベトナム人は過酷な支配下で大きく苦しみ始めました。彼らは抑圧され、搾取され、非協力的な人々は投獄され、処刑されました。 また、中国人は、母系家系を厳格な家父長制度に置き換えて、男女間の平等の方向でベトナム社会の進展を取り除こうとした。 そして、貴族と農民の間の敵意が絶え間なく高まった時、中国人はベトナム人の過度の課税を要求する新たな不公平な税金政策を課そうとした。
近隣の地区の高貴な軍勢から歓迎された勇敢で親切な将軍であると知られているシスター・トラントラックの夫、ティサーチは、ディンへの総督に立った。 彼の行動のために、彼は処刑された。 トゥング・トラクは、怒りと正義への欲求と哀悼の意を込めて彼女の民衆を助けることができるようにするために、彼女は何かしたいと思って、計画でトゥン・ニーに行きました。 Trung Tracは次のように宣言した。 "一番最初に、私は自分の国に仇を払う。 第二に、私は漢系統を復元します。 第三に、私は夫の死を救います。 最後に、私はこれらの目標が達成されることを誓います。「一緒になって、残りの貴族や農民をその原因に結びつけ、夫を連れ去った中国人に反抗するようになりました。 伝説は、彼らの価値を証明することです、姉妹は地元民を恐れていた虎を一度殺しました。 Trung Tracのカリスマとインテリジェンス、Trung Nhiの勇気と恐れ、そして彼らのエリートの背景のおかげで、姉妹のリーダーシップの背後にあるのは簡単です。 彼らは80,000の人々の大部分を集めました。その大部分は女性（母親を含む）でした。彼らはゾウの群れに乗って中国から彼らの土地を遠ざけるために出発しました。
中国の支配から65のシタデルを取り戻すような長い激しい戦いの後、40 ADで、それはベトナムの勝利でした。 2人のトゥン姉妹は3年間国家を支配し、その治世の間、ベトナムを傷つけていた中国の課税政策は廃止され、伝統的なベトナムの価値観に沿ったより単純な政府形態が回復した。 すべてが再び良かった。
悲しいことに、姉妹のルールはわずか3年間続いた。 彼らは43 ADの中国皇帝Ma Yuanのもとで敗れ、再び中国の手に落ちた。 それにもかかわらず、2人の姉妹が率いる中国に対する反乱は、ベトナムの運命を永遠に変えた。 たとえ1000年の中国支配の歴史が短かったとしても、その後、フランスとアメリカ人が独立を回復することを可能にしました。 もし姉妹が中国人に抵抗しなければ、今日はベトナム国家は存在しないだろうと感じる人もいます。
時間が経つと、Trungの姉妹は伝説のものになりました。 たくさんの詩、物語、戯曲が彼らのインスピレーションを得ており、より制限された生活を送る女性のための弾力、勇気、希望の源です。 地区、通り、寺院および学校はこれらの姉妹の後で命名され、象に乗っている姉妹の多くの記念碑は彼らの勇気を讃えるために建てられました。 彼らの物語はベトナムの人々のインスピレーションとして役立ち、およそ2000年の間、その遺産はその国の文化と国家のアイデンティティにしっかりと組み込まれてきました。 Trungの姉妹の勇気と犠牲の話は、永遠に誇りと愛で語られるものです。
