日本の光るランタンフェスティバル
最初に1946で開催されたNagasoro Toro(文字通り「流れる灯篭」)は、死者の魂を記念して、灯台の上に光る紙の灯篭を浮かべる日本式です。 典型的には、先祖の名誉を守って開催された3日間の仏教祭であるお盆の間に観察されたもので、喪の時よりも楽しいお祝いになることを意図しています。 我々は、この魅力的な伝統の起源と習慣を詳しく見ていきます。
原点
最初のToro Nagashiフェスティバルは、1946で東京で開催されました。第二次世界大戦後、ほとんどの都市がまだ経済的に荒廃していました。 当時、このイベントは「復興の祭典」と呼ばれていました。 3,000灯篭の周りが隅田川に沿って解放されました。 このイベントは、毎年何十万人もの来場者(日本人と外国人)を引き付けるために行われます。
このイベントは、40の川岸に洪水の壁が設置された1965年の間中断されましたが、川沿いにテラスとウォーキングパスが建設されたときに2005で再開されました。
信念と慣習
お盆の間、家族は先祖の墓地を訪れ、清掃する。 伝統的に、彼らの祖先の精神は、この時間の間に家族の家庭の祭壇に戻ると信じられていました。 お盆の終わりには、灯篭を降りるという儀式が、死後の霊の帰還を象徴しています。 お盆の外では、広島と長崎の爆撃などの悲惨な出来事のメモリアルでも、鳥取長寿祭が開催されています。 今日、ランタンフェスティバルが全国で開催されています。
いつ、どこで、いつ、どこに行くの?
夜に降りてくる3,000の光るランタンの光景は本当に目を引くものです。 オリジナルのToro 長橋 Obonの最後の日である8月16thで開催されます。 すべてのイベントを見ることができ、1,500円(約$ 13)で灯台を照らして隅田川を降りることもできます。